I am better than I was. I will be better than I am. || Слабоумие и отвага!
... благодаря этой песенке возникло новогоднее настроение. Ожидание чего-то чудесного и хорошего.


"Старая цыганка рассказала при полной луне, как полюбила Луна цыгана. И перед днем венчания его сказала:
«Будешь ты счастлив. Но я, луна, одинока. И взамен ты сам принесешь жертву — первого сына твоего».
Луна, ты хочешь быть матерью, но не хочешь быть для цыгана женщиной. Скажи мне, луна из серебра, что ты сделаешь с ребенком из плоти, когда он станет сыном луны?
И родился от отца цвета корицы ребенок белый, как брюшко горностая, с серыми глазами вместо глазок, как маслины — белесый ребенок Луны. Не твой это ребенок! Посмотри на него!
Луна, ты хочешь быть матерью, но не хочешь быть для цыгана женщиной. Скажи мне, луна из серебра, что ты сделаешь с ребенком из плоти, когда он станет сыном луны?
Опозоренный цыган пошёл к жене с кинжалом в руке. Стал пытать, от кого сын. И убил её. Пошёл на гору с ребенком на руках и оставил его там.
Луна, ты хочешь быть матерью, но не хочешь быть для цыгана женщиной. Скажи мне, луна из серебра, что ты сделаешь с ребенком из плоти, когда он станет сыном луны?
И полнолунными ночами, когда ребенок плачет, Господь уменьшает луну, чтобы сделать ребенку колыбель. Потому что Господь любит невинных".

Балдею. Тихо так мурлычу, как давно не мурлыкала.

@музыка: Haggard - Hijo de la luna

@настроение: :)

@темы: сказки краткая глава, дыхание слов, трудное счастье

Комментарии
17.12.2010 в 23:40

Вир верден Пферден.
Это изумительно. С ума можно сойти. Откуда такое чудо?
18.12.2010 в 06:05

I am better than I was. I will be better than I am. || Слабоумие и отвага!
Один хороший человечек скинул холодным декабрьским вечером. А я послушала и обалдела. Потом полезла за переводом и еще больше обалдела )

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail