
Yo by ~BleachMore on deviantART
Название: 99 Reasons
Источник: www.fanfiction.net/s/7063573/1/99-Reasons
Перевод: Эрроу
Пейринг: Ичиго/Рукия
Жанр: Romance/Humor
Рейтинг: K
99 причин
- У нас ничего не получится.
- Почему?
1. Живой
- Я не живой человек.
- Я не живой, когда тебя нет рядом.
2. Рост
- Ты слишком высокий. Я буду сворачивать себе шею каждый раз, когда захочу поцеловать тебя.
- Я тебе коробочку подставлю.
3. Брат
- Мой брат тебя ненавидит.
- Назови хоть кого-нибудь, кто ему на самом деле нравится.
4. Нахмуренный
- Ты всегда хмуришься.
- Я буду улыбаться для тебя.
5. Молодость
- Ты слишком молод.
- Я достаточно взрослый, чтобы пить, водить машину, голосовать в этом мире, и воевать в в твоём.
6. Старость
- Я слишком старая.
- Привилегия девушки - никогда не раскрывать свой возраст.
7. Чаппи
- Ты ненавидишь кролика Чаппи.
- Я согласен смириться. Нарисую целую ораву на постельном покрывале.
8. Орихиме
- Орихиме - мой друг.
- И мой тоже. И потому что она наш друг, я знаю, она хочет, чтобы мы были счастливы.
9. Опасность
- Работа шинигами опасна. Одного из нас могут убить в любое время.
- Тем больше причин использовать всё время, что у нас есть.
10. Возраст
- Ваши человеческие тела стареют со временем. Моя внешность останется неизменной.
- Прекрасно. Это значит, что, когда мне стукнет 80, у меня по-прежнему будет сексапильная жена.
11. Капитан Укитаке
- Капитан Укитаке болен. Ему нужен кто-то, кто поможет ему.
- Рукия, с Кийоне и Сентаро под боком ему вообще никакая помощь не нужна. Если добавить кого-то ещё, он помрёт.
12. Спор
- Мы слишком часто спорим.
- Мы бы не спорили прямо сейчас, если бы ты просто согласилась быть со мной.
13. Сон
- Ты - жаворонок, а я люблю поспать.
- Если ты будешь со мной, не думаю, что будет так проблематично побыть в кровати подольше.
14. Отец
- Твой папа сумасшедший. Честно говоря, он иногда меня пугает.
- Ничего, меня тоже.
15. Кино
- Я люблю романтические комедии, а ты боевики.
- Неплохое описание любой пары на планете.
16. Цветок
- Ты не знаешь, какой мой любимый цветок.
- Разберусь. Рукия, какой твой любимый цветок?
17. Желание
- Мы хотим разного от жизни, Ичиго.
- Нет, одного и того же. Просто ты не хочешь признать это.
18. Слухи
- Про нас все будут говорить.
- Уже говорят.
19. Клан Кучики
- Тебе придётся терпеть весь клан Кучики, включая старейшин.
- Просто дай мне выпить перед их собранием и всё будет зашибись.
20. Цвета
- Рыжий и черный не сочетаются.
- Черный - единственный цвет, который естественно сочетается с рыжим. Ты когда-нибудь видела рыже-зелёного тигра?
21. Романтика
- Я жду романтики.
- Цитирование Шекспира покатит?
22. Милая
- Я не милая, не добрая и не нежная.
- Это не тот типаж, который мне нужен.
23. Пустой
- А что об этом думает твой Пустой?
- Что ты станешь потрясающей королевой.
24. Рисование
- Ты считаешь, что я ужасно рисую.
- Я тебя на курсы рисования запишу.
25. Ренджи
- Ренджи влюблен в меня.
- Как и я.
26. Будущее
- Зачем бросать своё будущее ради меня?
- Я не бросаю своё будущее, я его приобретаю.
27. Сообщество Душ
- Сообщество Душ никогда не одобрит этого.
- Я не их ответа спрашиваю.
28. Красота
- Я не такая красивая, как те модели в ваших журналах.
- Во-первых, я не такая мелочь, которая интересуется только внешностью девушки. Во-вторых, у тебя тело настоящей женщины, я мне нравится это.
29. Карин
- Кажется, я не особенно нравилюсь твоей сестре Карин.
- Ну, зато Бьякуе будет с кем он разделить своё нытьё.
30. Властность
- Я могу быть властной. И раздражающей. И незрелой.
- И я люблю тебя назло всем этим фактам.
31. Дочь
- Твой отец считает меня своей третьей дочерью.
- Тогда для него не составит труда перевести тебя в статус невестки.
32. Ичируки
- Люди, возможно, будут объединять наши имена вместе в жуткую комбинацию Ичируки.
- Звучит куда лучше, чем Ичихиме или Ренруки.
33. Кон
- Кон будет ревновать.
- Тогда надо всего лишь найти ему миленькую поролоновую крольчиху.
34. Любовь
- Тебе всего девятнадцать, с чего ты взял, что действительно любишь меня?
- Я знаю, что думаю о тебе каждый день. Я знаю, что, когда я вижу тебя, мой день становится чуточку ярче. Я знаю, что умру за тебя, но я бы лучше провёл остаток своей жизни с тобой. И если это не любовь, тогда я не знаю, что это.
35. Расы
- Технически мы два разных вида.
- Технически мы две разных расы, а не вида, потому что мы можем скрещиваться и плодить много детей.
36. Мать
- Думаешь, твоя мама одобрила бы меня?
- Думаю, мама влюбилась бы в то, как ты заставляешь меня улыбаться.
37. Кайен
- Я не могу отрицать тот факт, что ты выглядишь как мой бывший лейтенант, и это первая причина, почему я потянулась к тебе.
- Ты сама сказала, что первая. Это не причина, почему тебя тянет ко мне сейчас.
38. Люди
- Люди мелочные, жестокие и узко мыслят.
- Звучит так, будто ты описываешь мне шинигами.
39. Мечта
- Когда я представляла себя влюблённой, это не совсем то, что я воображала.
- Нет, потому что это намного круче.
40. Пение
- Я люблю петь. Тебе придётся слушать это постоянно.
- Нормально. С тобой, Коном и моим отцом я быстро привык отключаться от неприятных звуков.
41. Холод
- Ты терпеть не можешь зиму и холод.
- Ага, так что представь, насколько счастливее я буду, если кто-нибудь согреет мою постель этими холодными зимними ночами.
42. Девушки
- Я думала, ты боишься девушек.
- Я опасаюсь сумасшедших женщин, кхем Йороуичи кхем Мацумото, чья жизненная цель - издеваться надо мной и смущать меня.
43. Благородство
- Ты не тот типичный благородный юноша, за которого каждая хотела бы выйти замуж.
- А ты что, типичная благородная девушка?
44. Заслужить
- Мой брат не думает, что ты достаточно хорош для меня.
- И он прав. Но я хочу провести каждый день своей жизни в попытках доказать ему, что он ошибается.
45. Кубо
- Вероятно, этот парень по имени Тайто Кубо действительно хочет разделить нас.
- Да в задницу Кубо! Мы напишем свою собственную судьбу!
46. Шопинг
- Я заставлю тебя ходить со мной по магазинам всё время.
- Прекрасная мысль. А то другие увидят тебя и подумают, что кто-то потерял ребёнка в торговом центре.
47. Норма
- Это разрушит твой шанс на нормальную жизнь.
- Моя жизнь перестала быть нормальной с тех пор, как ты её разрушила.
48. Танец
- Ты не умеешь танцевать.
- Как и девяносто процентов мужского населения.
49. Мир
- Что, если придёт время, когда тебе придётся отказаться от своего мира ради меня?
- Рукия, ты - мой мир.
50. Злорадность
- Впереди ждёт целая толпа людей, говорящих нам «А я ведь говорил!».
- Уж лучше вынести это, чем сожалеть.
51. Домашнее животное
- Я хочу кого-нибудь завести.
- Прекрасно, но никаких кошек. Иначе я не избавлюсь от Йороуичи до конца дней своих.
52. Деньги
- Ты в курсе, что я собираюсь потратить все твои деньги?
- Если тебя сделает это счастливой, я буду считать это хорошим вкладом.
53. День Валентина
- Я ожидаю, что ты будешь относиться ко мне как к Королеве в День Валентина и другие романтические праздники.
- Рукия, я уже занимаюсь этим каждый божий день.
54. Защита
- Ты чересчур заботливый.
- Меня учили защищать самые ценные для меня вещи.
55. Странность
- Ты не думаешь, что это будет немного странно - иметь отношения со девушкой, которая старше тебя примерно на 150 лет?
- Принимая во внимание тот факт, что я могу видеть духов, ношу гигантский меч, знаю человека, который превращается в кошку, и у меня есть свой внутренний Пустой... Неа, всё нормально.
56. Разделение
- У меня всё ещё есть обязательства перед Сообществом Душ. Возможно, придётся исчезать на долгое время.
- Разберусь. По крайней мере, сейчас у меня есть гарантия, что ты вернёшься.
57. Вопросы
- Тебе придётся терпеть от меня вопросы вроде «Это платье не полнит меня?»
- К счастью для меня, на этот вопрос всегда будет легко ответить.
58. Готовка
- Я не умею готовить.
- Не могу представить ни одной ситуации, где я хотел бы видеть тебя рядом с плитой.
59. Память
- Ты с трудом помнишь имена и лица людей, как ты собираешься запоминать важные даты типа моего дня рождения или нашей годовщины?
- Рукия, я никогда не забываю ничего, что касается тебя.
60. Традиция
- Мой брат ожидает, что я назову одного из сыновей его именем.
- Чудесно, я только надеюсь, он не будет требовать жизнь нашего первенца?
61. Манга
- Я люблю мангу про ужасы, а ты читаешь сёнен.
- Хорошо, что нам не придётся их делить.
62. Упрямство
- Мы оба невероятно упрямые.
- Да, и сегодня я докажу, что я могу быть куда упрямее тебя.
63. Дождь
- Ты ненавидишь дождь, и я не знаю, смогу ли всегда быть в силах укрыть тебя от него.
- Рукия, ты просто будь рядом со мной. Этого достаточно, чтобы остановить дождь в моём мире.
64. Деторождение
- А что, если шинигами и люди не могут иметь детей?
- Рукия, да я живое доказательство того, что могут.
65. Делёж
- Я ужасная жадина.
- Нормально. Не придётся ждать, что ты будешь делить меня.
66. Дети
- Чтобы ты знал - у меня работа и карьера. Я ещё не готова к детям.
- Бля! Мне девятнадцать! Уж я-то тем более не готов. Но однажды в будущем мы подумаем, что было бы неплохо иметь несколько мини-Рукий и Ичигов, бегающих вокруг.
67. Шрамы
- Каждый раз, когда я вижу твои шрамы, я чувствую себя виноватой.
- Перестань. Я вижу в них доказательства моей способности защитить людей, которых я люблю.
68. Ранг
- Я лейтенант, а ты временный шинигами. Ничего, что у тебя будет роман с кем-то, кто выше тебя по рангу?
- Пфф, это обычные человеческие отношения. Женщины всегда доминируют над мужиками.
69. Некрофилия
- Технически, ты будешь считаться некрофилом.
- Вообще-то, некрофил - это тот, кто влюблён в труп. Я не труп твой собираюсь любить.
70. Изменения
- Всё будет по-другому.
- Да что такого изменится-то? Ты была центром моей жизни с тех пор, как мне было пятнадцать, и я считал, что являюсь равно важной частью твоей. Вещи не меняются, они просто становятся более официальными.
71. Совместимость
- Не думаю, что мы подходим друг другу. Мы слишком разные.
- Мы дополняем друг друга. Как солнце и луна. Свет и тень. Рак и Скорпион.
*Ичиго - Рак, Рукия - Скорпион. Согласно астрологии, мужчина-рак и женщина-скорпион действительно хорошо дополняют друг друга.
72. Отношения
- Ни у кого из нас не было реальных отношений до этого. Откуда ты знаешь, как это должно быть?
- Мои родители были самыми влюблёнными и счастливыми людьми, которых я когда-либо видел, и от них я выучил, что самые важные вещи в отношениях - это любовь и уважение твоего партнера. Я люблю и уважаю тебя.
.73. Земля
- Из-за того, как люди издеваются над этой планетой, мы, возможно, не сможем жить долго.
- Тем более мы должны жить вместе. Два человека, живущих вместе, положительно влияют на окружающую среду.
74. Праздники
- Ты совершенный скряга, когда дело касается праздников.
- Вот почему мне нужна ты и твоё праздничное веселье.
75. Секс
- Я старомодная девушка. Я верю в воздержание до свадьбы.
- Самая лучшая вещь в жизни, которую стоит подождать.
76. Преимущество
- Я твой наставник и вышестоящий офицер. Не хотелось бы, чтобы люди думали, что я использую свою власть, чтобы иметь над тобой преимущество.
- Рукия, мы оба знаем, что единственная настоящая власть, которой ты меня превосходишь, проходит через моё сердце.
77. Совет
- Мацумото, Йороучи, Сойфон... Мне придётся выслушать все нежелательные советы касательно наших отношений от всех членов Женской Ассоциации Шинигами.
- С учетом того, мне придётся выслушать все угрозы твоего брата, Ренджи и прочих... ну, назовём это справедливостью.
78. Насилие
- Некоторые могут сказать, что я слишком жестока, когда вдалбливаю здравый смысл в твою башку.
- Я точно так же вдалбливаю его своему отцу, и никто не называется это жестокостью.
79. Независимость
- Я независимая личность. Мне всё ещё нужна свобода.
- Рукия, я хочу быть твоим парнем, а не тюремщиком.
80. Привязанность
- Это значит, что тебе придётся показывать свою привязанность - держаться за руки или обниматься, например.
- Я не боюсь показывать привязанность, просто раньше у меня никогда не было человека, с которым я бы хотел это делать.
81. Учение
- Я ещё слишком много не знаю об этом мире. Тебе придётся учить меня.
- С удовольствием. Будем считать это возмещением всего того, чему ты уже научила меня.
82. Наследственность
- Все дети, которые у нас будут, скорее всего, унаследуют от меня интеллект, привлекательную внешность и очарование. А ты чем поделишься?
- Своими потрясающими волосами.
83. Вредные привычки
- Я не потерплю никаких вредных привычек типа курения или азартных игр.
- К счастью, у меня нет никаких вредных привычек, но, если вдруг они появятся, уверен, ты без труда вернешь меня в форму своими побоями.
84. Кошмары
- Меня мучают кошмары.
- Я буду рядом и прогоню твои, если ты будешь рядом, чтобы прогнать мои.
85. Одеяло
- Я забираю одеяло ночью.
- Тогда, думаю, у меня будет хорошее оправдание, чтобы прижиматься к тебе теснее в постели.
86. Прошлое
- В моём прошлом есть многое, о чем ты ничего не знаешь.
- Прошлое - это прошлое. Я хочу от тебя будущее.
87. Наследник
- Вполне ожидаемо, что я сама или мой старший сын станут наследником клана Кучики.
- Да ништяк, но сам я НЕ СТАНУ Ичиго Кучики.
88. Фанатки
- Твои фанатки будут в шоке.
- Не волнуйся, Рукия, я незыблемо верю в твою способность отколошматить любую бешеную фанатку.
89. Занпакто
- Наши занпакто просто нелепо смотрятся вместе.
- С виду - да, но внутри, в их подлинных формах, в виде духов - они идеальны, прямо как мы.
90. Ошибка
- Это может стать нашей самой большой ошибкой.
- Или нашим самым лучшим решением.
91. Сердце
- Я боюсь, что моё сердце разобьётся.
- Каждый боится, но, если ты любишь, у тебя есть шанс.
92. Манипулирование
- Тебя никогда не беспокоило, что наша встреча, все наши отношения, могут быть результатом манипуляций Айзена?
- В таком случае мне следует поблагодарить Айзена за лучшую вещь, что когда-либо со мной случалась.
93. Интернет
- Если я собираюсь остаться здесь, тебе всё-таки придётся научить меня пользоваться интернетом.
- Да без проблем, но тебе следует быть осторожной, там есть много сумасшедших. Особенно на сайтах фанфикшена - с кем и чем только героев не пейрингуют...
94. Коробочка сока
- Мне всё ещё нужна твоя помощь - не могу запихать эту штуку в дырочку.
- Я помогу тебе с чем угодно, но, Рукия, пожалуйста, больше никогда не говори так снова. Никогда.
95. Импульсивный
- Все знают, что Ичиго сначала делает, а потом уже думает. Ты думал, как с этим бороться?
- Рукия, да я думаю об этом последние четыре года.
96. Обязательство
- Отношения отнимают много времени и требуют работы над ними. Ты уверен, что в состоянии взять на себя такую ответственность?
- Я уже разобрался с карьерой в жизни и после неё тоже, так что, думаю, могу.
97. Болезнь
- Что, если моя судьба - заболеть так же, как и моя сестра?
- Тогда я буду молиться, чтобы слова о том, что любовь лечит, оказались правдой.
98. Слабость
- А что, если я стану обузой для тебя?
- Рукия, ты - причина того, что я стал шинигами и могу защитить тех, кого люблю. Из-за тебя я достиг банкая. Ты дала мне волю к жизни. Ты никогда не будешь обузой для меня. Потому что ты делаешь меня сильнее.
99. Жертва
- Ичиго, иногда то, что мы хотим, не всегда самое лучшее, и если мы любим кого-то, то самым правильным будет отпустить этого челове...
- ЗНАЕШЬ, ЧТО?! Я СЫТ ПО ГОРЛО ТВОИМИ ИДИОТСКИМИ ПРИЧИНАМИ И ЭТИМ БЛАГОРОДСТВОМ И САМОПОЖЕРТВОВАНИЕМ! С ЭТОЙ СЕКУНДЫ ВСЕ ТВОИ МНЕНИЯ НЕ В СЧЕТ!
- МОИ МНЕНИЯ НЕ В СЧЕТ?! КАКОЙ ПРИДУРОК БУДЕТ ОТВЕРГАТЬ МНЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРОГО ОН ЯКОБЫ ЛЮБИТ?
- ЯКОБЫ ЛЮБИТ?! ЯКОБЫ ЛЮБИТ?!!! Я НЕ ЯКОБЫ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, Я И ТАК ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! И ЗНАЕШЬ, ЧТО?! ТЫ МЕНЯ ТОЖЕ ЛЮБИШЬ! И МЫ БУДЕМ ВМЕСТЕ, И ПОЖЕНИМСЯ, И У НАС БУДЕТ КУЧА ДЕТЕЙ, И МЫ БУДЕМ ЖИТЬ ДОЛГО И СЧАСТЛИВО! КОНЕЦ, БЛЯ!
Поцелуй оказался единственным способом заткнуть все дальнейшие возражения Руки, и Ичиго с запоздалым изумлением подумал, какого ж хрена он так тупил и не воспользовался им сразу.
@темы: травааааа!, чУдные люди, полный пи...банкай!, Эр - переводчег
Какой вкусный фанфик! Я ж прям унякалась, пока читала!! Большое спасибо за перевод. Такой приятный подарочек на воскресенье х) *понятно, что не ей, но всё равно приятно примазаться* х3
Теперь буду по-научному называть свои кровосопли
Ну, материальному-то взяться не от куда... х) Иначе, как говорит Гивий, постоянно палилася бы. А вот в ментальной силе этого «физиологического» явления никаких сомнений уже давно не осталось х3
Я БЫ СОГЛАСИЛАСЬ УЖЕ ТУТ
Ну, зато Бьякуе будет с кем он разделить своё нытьё.
Бедный Бькуся Т_Т XDD
Осталось именинницу дождаться
Спасибо, Эр, за фанфик! и присоединяюсь к поздравлениям именинника :3 пусть и с опозданием (не тормоз, не тормоз, не тормоз, а медленный га-а-аз xD), но всего самого наилучшего и вот такого же рассудительного под бок, чтобы брал и доказывал, что
Я НЕ ЯКОБЫ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, Я И ТАК ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! И ЗНАЕШЬ, ЧТО?! ТЫ МЕНЯ ТОЖЕ ЛЮБИШЬ! И МЫ БУДЕМ ВМЕСТЕ, И ПОЖЕНИМСЯ, И У НАС БУДЕТ КУЧА ДЕТЕЙ, И МЫ БУДЕМ ЖИТЬ ДОЛГО И СЧАСТЛИВО! КОНЕЦ, БЛЯ!
отаквот ^_^
Спасибо ) Ха-ха! Ну примерно так оно и было "триста лет тому назад" ))
Отставить звездеть! )
Я НЕ ЯКОБЫ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, Я И ТАК ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! И ЗНАЕШЬ, ЧТО?! ТЫ МЕНЯ ТОЖЕ ЛЮБИШЬ! И МЫ БУДЕМ ВМЕСТЕ, И ПОЖЕНИМСЯ, И У НАС БУДЕТ КУЧА ДЕТЕЙ, И МЫ БУДЕМ ЖИТЬ ДОЛГО И СЧАСТЛИВО! КОНЕЦ, БЛЯ!
ну он меня не якобы, а реально любит, и весь ужас в том, что я его тоже люблю, и мы не будем, а уже вместе страшновспомнитьсколько лет, поженились и у нас куча детей - пусть не количественно, хотя количественно тоже регулярно, особенно вместе с гостями, ну и мы будем жить долго и счастливо. И конец тоже будет, бля ) однажды )
Так что - никаких звездей - за что боролись, как говорится )
наташковадьвадиконаташкороче, ты понялоооо! так воначо! тогда пусть это не заканчивается XDD и шоб вот прямо так было.
Эрроу, у меня снова скайп затупил
Теперь только хочется, чтобы и у любимых героев все было так же и еще лучше!
у любимых героев все было так же и еще лучше!
АМИИИИНЬ!