I am better than I was. I will be better than I am. || Слабоумие и отвага!
Вау, мой худэсенький бронхит в итоге коварно предал меня и оказался пневмонией. Все вокруг чего-то испуганно забегали.
Маман вон антибиотики везёт в ответ на моё задушенное "Не лягу в больницу, этот мудак даже кашу варить детям не умеет!". Забавно вдруг оказаться больной, потому что обычно это Эр носится вокруг болезных с неистовством курицы-наседки, у которой золотое яйцо отобрали. Всё было б вообще клёво, если бы внутренности не стремились так страстно выбраться наружу при каждом приступе кашля.
Хотя, с другой стороны... палата, ноут, спокойствие, ммм... капельницы, уколы, ингаляторы... Не, ну нафиг, буду дома сидеть.

Хотя, с другой стороны... палата, ноут, спокойствие, ммм... капельницы, уколы, ингаляторы... Не, ну нафиг, буду дома сидеть.
Бить тебя надо бы. По жопе. Но тебе и так достаточно хреново.
Слова и мысли материальны, блин. Эрроу, экземпляр № раз.
Boogiepop, спасибо за невольную подсказку - мне как раз для перевода нужен был вот этот "экземпляр" ))
спасибо за невольную подсказку - мне как раз для перевода нужен был вот этот "экземпляр" ))
*не совсем понял, что имелось в виду, но кивнул* Всегда пожалуйста)
перевожу текст, там "Exhibit №". Я по привычке леплю "Экспонат №", но что-то он мне там не нравится - и тут твой "Экземпляр №" ) Очень в тему, ящетаю
Ясненько) Да не за что, в общем-то
и мужа